Aos Senhores Presidentes das Confederações Nacionais de Fisiculturismo e Fitness
A partir de nossas considerações:
Recebam uma calorosa saudação e um desejo sincero no sucesso em todas as suas atividades.
A Confederação Sul-Americana de Aptidão Física e Musculação CSFF e a Federação Colombiana de Musculação e Fitness (FCFC) tem a honra de convidar a sua Federação para participar do 40to. CAMPEONATO SULAMERICANO DE MUSCULAÇÃO E FITNESS e ASSEMBLÉIA GERAL e curso para árbitros sul-americanos, que acontecerá em Bogotá - Colômbia de 28 de Agosto a 1 de Setembro, conforme o programa anexo.
Aguardamos a sua presença, nos despedimos reiterando os laços de amizade e trabalho em prol do nosso esporte.
Atenciosamente,
Confederação Sulamericana de Musculação e Fitness.
Caranqui OE6-110 y Av. Mariscal Sucre Edificio FEGAL 3er. Piso La Magdalena Quito - Equador
Email: csff.ifbb@gmail.com Teléfonos: +593 22650872 +593 26020107 +593 999614465
Comitê Organizador:
Organiza o evento da Federação Colombiana de Musculação e Fitness com o aval da Confederação Sulamericanoa de Musculação e Fitness, em coordenação com Coldeportes e o Instituto Distrital de Recreação e Desporto.
Local:
O Campeonato Sul-Americano será realizado na cidade de Bogotá, a capital da República da Colômbia, localizado no majestoso planalto Cundiboyacense dos Andes oriental, a 2640 metros acima do nível do mar, de modo que o centro do país.
O acesso a capital colombiana é por via aérea através do Aeroporto Internacional El Dorado, com um moderno terminal onde chegam vôos de todas as cidades da região.
Destacam-se sua rápida transformação urbana, um novo sistema de transporte urbano conhecido como Transmilenio, ciclovias, seus mercados, o seu crescimento como um centro de negócios e investimentos na região, a diversidade de sua agenda turística e cultural, várias opções de eventos, festivais, gastronomia, vida noturna, grandes shows, variedade de estabelecimentos comerciais e instalações para comprar atrativos naturais e religiosos, o crescimento hoteleiro e sofisticada oferta em lazer.
Bogotá é uma cidade que avança todos os dias. Que se projeta cada dia mais como cosmopolita e uma referência para outras capitais do mundo. Por isso é um dos destinos preferidos por turistas estrangeiros como mostram as estatísticas.
As competições serão no Coliseo El Salitre, a mais importante Unidade Desportiva de El Salitre, localizado a oeste da cidade de Bogotá, esquina da Avenida 68 com Rua 63. Atualmente tem capacidade para 7.000 espectadores. Neste local acontecem os principais eventos esportivos relacionados a esportes indoor.
Parte das atividades programadas para o 40to. Campeonato Sul-Americano serão realizadas no Centro de Alto Rendimento COLDEPORTES, com modernas instalações desportivas, auditório, arenas e quadras em perfeitas condições.
Recepção das Delegações:
Todas as delegações serão recebidas no Aeroporto Internacional El Dorado, o maior aeroporto e mais importante na Colômbia. Ele está localizado a 15 quilômetros a oeste do centro de Bogotá e 20 minutos a partir da sede do hotel do Campeonato Sul-Americano.
Hospedagem:
A FCFC fornecerá hospedagem no momento da apresentação deste Campeonato Sul-Americano para atletas e delegados devidamente registrados de acordo com as estipulações dos regulamentos e CSFF IFBB, a partir de sexta-feira 29 a domingo 31 de agosto (3 noites).
· Três ou mais competidores: Dois delegados pagos pelo FCFC;
· Menos de três competidores: Um delegado pago por FCFC;
Para uma adequada coordenação (organização) da hospedagem, recomendamos o envio de formulários provisórios de entrada e saída nas datas mencionadas, caso contrário, cada delegação pagará sua hospedagem.
As delegações que necessitem chegar antes e/ou ficar dias a mais deve comunicar as datas exigidas de inscrição, o comitê organizador para ajudá-los com reserva.
O FCFC não será responsável pelo pagamento dos custos dos dias extras e delegados extras. Será responsabilidade total de cada Federação Nacional.
Se a Federação Nacional enviar sua inscrição e não comparecer, deverá pagar a FCFC as despesas efetuadas para o grupo.
Delegados extras, acompanhantes ou familiares, devem realizar suas reservas diretamente com os hotéis.
Hotéis:
1. Hotel Boutique City Center
Este hotel está localizado em frente Corferias Convention Center, a 20 minutos do Aeroporto Internacional El Dorado, possui um restaurante, spa, ginásio, jardim, bar, recepção 24 horas, salão de beleza, salas de reuniões e business center.
Os quartos oferecem um ambiente calmo e banheiro privativo, televisão LCD a cabo e suporte para iPod. Serviço de quarto e lavanderia.
2. Hotel Suíte Bogotá Colonial 1
Localizado a um quarteirão das Corferias Convention Center, a 20 minutos do Aeroporto Internacional El Dorado, possui um restaurante, room service 24 horas, internet, lavanderia, TV a cabo.
C 44-35 24th Street | Tel (57 1) 744 8599-244 2434 - www.suitebogotacolonial.com
3. Hotel Suíte Bogotá Colonial 2
Localizado a três quadras da Corferias Convention Center, a 20 minutos do Aeroporto Internacional El Dorado possui um restaurante, room service 24 horas, internet, lavanderia, TV a cabo.
Calle 25 Bis 39a - 23 | Tel (57 1) 269 5200-269 6437 - www.suitebogotacolonial.com
Taxas por itens danificados:
O Chefe de Delegação deverá depositar U$ 300 no momento do check-in no hotel, o dinheiro será utilizado para cobrir eventuais danos ao hotel como: toalhas, tapetes e/ou móveis que serão utilizados pela estadia. Este depósito será devolvido uma vez conferido todos os quartos.
Alimentação:
A FCFC fornecerá alimentação para os atletas e delegados devidamente registrados, a partir do jantar na sexta-feira 29 de agosto até o café da manhã no dia 1 º de setembro (segunda-feira).
A comida será entregue nas áreas de competição, exceto o jantar de despedida que será oferecido no Clube Agentes da Polícia Nacional.
As delegações que necessitarem de alimentação adicional, deve informar a FCFC, que irá fornecer as informações sobre as empresas com experiência na preparação de dieta alimentar.
Pagamento da anuidade:
As Federações Nacionais deverão pagar ao Tesoureiro da CSFF, a taxa anual fixada em U$ 150.
Taxa de inscrição:
O chefe de delegação de cada país deve se registrar e se inscrever, pagando a quantia de U$ 100 para cada atleta participante. Esse pagamento é feito para o Tesoureiro da CSFF na chegada ao Hotel sede do Campeonato Sul-Americano. O país organizador está isento deste pagamento.
Controles de dopagem:
Para realizar controles de doping, cada país deve pagar U$ 250 no momento da inscrição.
O Comitê Organizador do Campeonato Sul-Americano, em coordenação com a Comissão Sul-Americana de Doping será responsável por efetuar os controles, seguindo as disposições do Código WADA.
Seguro médico de viagem:
Todos os integrantes das delegações deverão ter um seguro médico de viagem. O organizador e o CSFF não se responsabilizam por despesas médicas e/ou hospitalares. Por isso, será obrigatória a compra de um seguro de viagem que cubra os gastos com problemas de saúde, bagagem, translados, etc, antes de sair de seu país, por qualquer inconveniente que possa ocorrer.
Certificados:
A CSFF entregará os certificados a todos os participantes do 40to. Campeonato Sulamericano, devidamente assinado pelas autoridades do Comitê Organizador Sulamericano.
Bandeiras e Hinos:
As bandeiras e hinos serão fornecidos pelo organizador.
Música para Posar:
Durante a pesagem e medição, cada atleta deverá apresentar o seu CD, ele deve conter apenas a faixa da música, com o tempo estabelecido pelo regulamento da categoria.
Jantar e baile de despedida:
O jantar será realizado no domingo dia 31 de agosto as 22 horas no Clube de Agentes da Polícia Nacional, localizado na avenida 68 com rua 26.
Clima:
Para o mês de agosto, a temperatura média é de 10 a 22 graus Celsius.
Moeda:
A moeda oficial da República da Colômbia é o peso. O câmbio é de aproximadamente U$ 1 = 1.900 pesos.
Taxas de embarque:
Sobre este imposto, por favor, consulte o seu agente de viagens. Muitas vezes, incluído na passagem, caso contrário, o valor é de U$ 35.
Inscrição:
As inscrições devem ser enviadas para:
· CSFF: e-mail: csff.ifbb@gmail.com;
· FCFC: e-mail: fedefisicol@gmail.com;
Prévia das inscrições: 18 de julho.
Final das inscrições: 19 de agosto com os dados completos. Não serão aceitos documentos enviados posteriormente.
Os documentos enviados posteriormente.
Vistos:
Até o momento, não é necessário a apresentação de um visto para entrar na República da Colômbia.
Fotografia e filmagem:
A FCFC cobrará de cada fotógrafo profissional U$ 500 para o direito de tirar fotos e/ou filmar o evento.
Categorias:
Body Building Júnior Masculino
· até 70 kg;*
· até 80 kg; *
· acima de 80 kg;*
Body Building Sênior Masculino
· até 60 kg;
· até 65 kg;
· até 70 kg;
· até 75 kg;
· até 80 kg;
· até 85 kg;
· até 90 kg;
· até 95 kg;
· até 100 kg;
· acima de 100 kg;
Body Building Masculino Master 40-50 anos de idade
· até 70 kg;
· até 80 kg;
· até 90 kg;
· mais de 90 kg;
Body Building Masculino Master 50-60 anos
· até 80 kg;
· acima de 80 kg;
Body Building Masculino Master mais de 60 anos
· categoria única;
Body Building Feminino
· categoria única;
Body Building em Duplas
· categoria única;
Culturismo Clássico Masculino
· até 1,68 mts;
· até 1,71 mts;
· até 1,75 mts;
· até 1,80 mts;
· acima de 1,80 mts;
Culturismo clássico Feminino
· até 1,63 mts;
· mais de 1,63 mts;
Fitness Coreográfico Feminino Juvenil até 23 anos
· única categoria
Fitness Coreográfico Feminino Sênior
· até 1,57 mts
· até 1,63 mts;
· acima de 1,63 mts;
Fitness Coreográfico Masculino Juvenil categoria até 23 anos
· categoria única;
Fitness Coreográfico Sênior Masculino
· até 1,70 mts;
· mais de 1,70 mts;
Fitness Coreográfico Infantil
· Meninas: 12 a 14 anos - categoria única;*
· Meninos: 12 a 14 anos - categoria única;*
Body Fitness Juvenil até 23 anos
· categoria única;
Body Fitness Senior
· até 1,58 mts;
· até 1,63 mts;
· até 1,68 mts;
· mais de 1,68 mts;
Body Fitness Máster acima de 35 anos
· até 1,63 mts;*
· mais de 1,63 mts;*
Body Fitness Master mais de 45 anos
· categoria única; *
Bikini Fitness Juvenil até 23 anos
· categoria única;
Bikini Fitness Senior
· até 1,60 mts;
· até 1,63 mts;
· até 1,66 mts;
· até 1,69 mts;
· até 1,72 mts;
· mais de 1,72 mts;
Bikini Fitness Master mais de 30 anos
· categoria única; *
Meńs Physique
· até 1,68 mts; *
· até 1,72 mts; *
· até 1,76 mts; *
· Mais de 1,76 mts; *
Fitness Atlético
· Feminino: categoria única; *
· Masculino: categoria única; *
Cadeirantes
· categoria única;
Categorias que terão Overall (campeão absoluto)
· Body Building Masculino Júnior;
· Body Building Masculino Sênior;
· Body Building Masculino Máster;
· Culturismo Olímpico;
· Culturismo Clássico Feminino (Women’s Physique?);
· Fitness Coreográfico Feminino;
· Fitness Coreográfico Masculino;
· Body Fitness;
· Bikini Fitness;
· Meńs Atlhetic Physique;
(*) Corresponde a categorias aprovadas pela Federação Sulamericana CSFF;
Observações para a Competição:
A categoria é realizada com no mínimo de três atletas.
Os países podem inscrever um atleta por categoria, exceto o país anfitrião que poderá inscrever dois atletas por categoria, mas apenas a pontuação de um atleta será pontuado para a equipe A (Team A) para as premiações.
Será permitido o registro de dois atletas de um mesmo país, na mesma categoria, desde que deixe livre (não ocorra a inscrição) em outra divisão da mesma categoria e idade.
Na categoria de Duplas, poderão participar também mulheres pertencentes as categorias Body Fitness e Fitness Coreográfico, a conveniência de cada País.
Os países deverão fazer seus registros na ficha de inscrição final:
· Nomes completos e número do passaporte de cada atleta, categoria e divisão que vai competir;
· Nomes completos e número do passaporte dos delegados oficiais, e árbitros com carnet sulamericano que pertencerão ao painel da arbitragem do Campeonato Sulamericano e árbitros nacionais que irão realizar o Curso de Árbitro Sulamericano;
Curso de Árbitros Sul-americanos:
O curso é destinado a árbitros nacionais que desejam arbitrar em Campeonatos na América do Sul, para árbitros sulamericanos e internacionais com carnet que desejam participar do painel de juízes no Campeonato Sulamericano 2014, que também servirá como uma atualização obrigatória.
O curso será realizado no Auditório do Centro de Alto Rendimento COLDEPORTE em Bogotá.
Data
|
Horário
|
Atividade
|
28 de agosto
(quinta-feira)
|
Pela manhã
14:00 – 20:00
|
Chegada dos participantes do curso
Aula teórica - parte 1
|
29 de agosto
(sexta-feira)
|
08:30 – 13:00
18:00 – 21:00
|
Aula teórica - parte 2
Aula prática
|
30 de agosto
(sábado)
|
08:00 – 09:00
09:00 – 20:00
|
Prova escrita (árbitros novos)
Prova prática (árbitros novos)
|
31 de agosto
(domingo)
|
19:00 – 20:00
|
Entrega dos carnets
|
O curso será ministrado por:
Prof .Adolfo Martínez (Árbitro Internacional - Chefe dos Árbitros da CSFF)
Profa. Cristina Musumeci (Árbitra Internacional - Diretora do Departamento Feminino da CSFF)
Lcdo. Juan Fernando Paredes (Árbitro Internacional - Presidente da CSFF)
Aspirantes a Árbitros Sulamericanos deverão pagar U$ 100. Árbitros da América do Sul e com licença internacional estão isentos do pagamento.
Inclui:
· Alojamento e alimentação a partir de quinta-feira, dia 28 agosto;
· Diploma de participação;
· Carnet de Árbitro Sulamericano para aqueles aprovados no curso;
Melhores informações: Entre em contato com a FCFC!!!
Programa Geral do 40º Campeonato Sul-Americano de Musculação e Fitness
Bogotá - Colombia
28 agosto-1 setembro, 2014
DIA
|
HORA
|
ATIVIDADE
|
LOCAL
|
28 Agosto
(Quinta-feira)
|
14:00-20:00
|
Chegada das Delegações
Curso de Arbitragem para Árbitros Sulamericanos
|
Hotel Parque 63
Centro de Alto Rendimento
|
29 Agosto
(Sexta-feira)
|
Todo o dia
08:30-18:00 08:30-13:00 14:00-18:00 18:00-18:30 18:30-21:30 21:30-22:30
|
Chegada das delegações e traslados Inscrições das delegações
Curso Sulamericano de Árbitros
Assembléia Geral CSFF
Congresso Técnico
Pesagem e Medição
Jantar
|
Aeroporto El Dorado
Hotel Boutique City Center Centro de Alto Rendimento Auditorio CAR
Coliseo CAR
|
30 Agosto
(Sábado)
|
07:00-08:00 08:00-09:00 09:00-10:00 10:00-20:00 13:00-14:00 20:00-21:00
|
Café da Manhã
Prova Escrita – Curso de Árbitros Abertura Campeonato Sulamericano
Prévias – Finais 1º dia
Almoço
Jantar
|
Hotéis
Coliseo El Salitre
|
31 Agosto
(Domingo)
|
07:00-08:00 09:00-20:00 13:00-14:00 21:30
|
Café da Manhã
Prévia – Finais 2º dia
Almoço
Jantar e Festa de Encerramento
|
Hotéis
Coliseo El Salitre
Clube Agentes Pol. Nacional
|
01 Setembro
(Segunda-feira)
|
08:00-09:00 Todo el día
|
Café da Manhã
Saída das Delegações
|
Hotéis
|
